2013年日本6.6分喜剧片《道歉大师》BD日语中字
-
发布时间：2014-04-22 16:00:19
◎片 名 謝罪の王様
◎译 名 道歉大师/谢罪王(港)/谢罪大王(台)
◎又 名 The Apology King/King of Gomennasai/Shazai no ohsama/谢罪的王样
◎年 代 2013
◎地 区 日本
◎类 别 喜剧
◎上映日期 2013-09-28
◎语 言 日语
◎字 幕 中文字幕
◎IMDB评分 6.6/10 from 80 users
◎视频尺寸 1280x720
◎文件大小 1CD 1.46 GB
◎片 长 128分钟
◎导 演 水田伸生
◎编 剧 宫藤官九郎
◎主 演 阿部隆史
井上真央
冈田将生
尾野真千子
高桥克实
松雪泰子
竹野内丰
荒川良良
滨田岳
小野武彦
滨田麻里
◎简 介
在日本东京某个角落，经营着一家名为东京道歉中心的机构。该机构负责人黑岛让（阿部隆史 饰）以`道歉师`自居，无论是日常人与人之间的争吵纠纷还是大到关系国家存亡的世界危机，他都可以凭借自己掌握各种道歉技巧顺利解决，化险为夷。下面是几个因各自怪癖和毛病惹来麻烦的委托人，拜托黑岛道歉解决纷争的案例，从中或可窥见所谓道歉师的些许风貌。
<案例一>以司法从业人员为目标的海归仓持典子（井上真央 饰）不慎引起一桩追尾事故，被撞的一方显然是几个粗暴蛮横的黑道人物。自幼接受西方教育的典子对日本人的道歉方式根本没有概念，她漫不经心与对方签订了赔偿协议，却没注意到协议中几个不起眼但够要人命的条款，`私了400万，可分期付款，每月偿还12万，利息每10天30%计，自下周起在大阪从事风俗行业`。宛如晴天霹雳一般，典子不得不求助于黑岛。
<案例二>某内衣制造企业中坚员工沼田卓也（冈田将生 饰）是一个典型因性格惹祸的家伙，他生性过于开朗随便，在某次聚餐时醉酒性骚扰同一项目的同事宇部美咲（尾野真千子 饰），事后他的道歉又轻浮敷衍，诚意欠奉，反让美咲怒气冲天。不久，卓也被从项目组踢出，其本人也遭到起诉。
<案例三>著名演员南部哲郎（高桥克实 饰）的儿子卷入伤人事件，为了筹备即将召开的媒体道歉发布会，南部特意向黑岛请教。可是无论怎么努力，南部的道歉戏剧感十足，总给人作秀表演的感觉。值此关键时刻，南部的前妻——著名女星坛乃遥香（松雪泰子 饰）穿上最为正式的传统服装十二单衣现身道歉发布会的现场。
<案例四>沼田卓也的律师箕轮正臣（竹野内丰 饰）同时也是仓持典子的大学老师。他毕业于哥伦比亚大学，在27个国家取得了律师资格证，堪称驰名海内外的律界精英。事业卓有成就的箕轮婚姻却黯淡破裂，面对已经三岁却缺少父爱的女儿，箕轮希望能好好道歉，可作为律师的荣誉感又使他难以启齿。
<案例五>电影制片人和田耕作（荒川良良 饰）偶然邀请微服来日访问的蒙坦王国皇太子担任临时演员，谁知就此种下祸端。消息一经披露，惹来蒙坦王国强烈抗议，对方要求以侵害皇族肖像权的罪名判处相关人员20年徒刑。虽然黑岛等人亲自前往该国道歉，但是由于风土人情之间的巨大差异，导致道歉以失败告终。在此之后，事件上升到国际争端的层面，蒙坦王国随后发表与日本中断贸易往来的声明，黑岛面临前所未有的挑战。
<案例六>最后一个案例与黑岛本人相关，我们将看到他是如何从一名平凡人物，逐渐成为前所未闻的`道歉师`的。
◎幕后制作
从《舞妓班（舞妓 Haaaan!!!）》（2007）到《有泪不轻弹（なくもんか）》（2009），由导演水田伸生、编剧宫藤官九郎、主演阿部隆史构成的喜剧铁三角为日本观众带来一次又一次的欢乐和感动，各路电影人齐齐云集铁三角的周围，打造出丝毫不会落后于时代的经典作品。时隔四年，铁三角终于践行当初`再度合作`的誓言，联袂打造了题材新颖、笑点十足、星光四射的《道歉大师》。
本片围绕虚构的`道歉师`从业者黑岛让展开，通过各种各样委托人的出现，跟随黑岛的脚步莅临一桩桩道歉事件现场。小到邻里纠纷，大到国际争端，经验丰富的黑岛以其精彩绝伦、娴熟多变的道歉技巧解决了一个个看似难以逾越的难题，而他也终于在实地历练的过程中完成了对`土下座`这一`终极道歉`的超越。
铁三角的阿部隆史饰演男主角黑岛让，近些年，这位集个性、演技与人气于一体的实力派男星在《南海作战（ぱいかじ南海作戦）》《回我的家（Going My Home）》《卖梦的二人（夢売るふたり）》等影视剧中的表现给人留下深刻的印象，而他的喜剧才华也将在本片中展露无遗。黑岛让的委托人也均由当今日本影视圈可圈可点的重量级役者担纲，他们是井上真央（《第八日之蝉》）、冈田将生（《宇宙兄弟》）、高桥克实（《小梅医生》）、松雪泰子（《Mother》）、竹野内丰（《太平洋的奇迹》）、荒川良良（《全部没问题》）。而围绕这几位委托人，中野英雄、松尾谕、六角精二、尾野真千子、美波、岩松了、滨田岳、小野武彦、岛田久作、滨田玛丽、野间口彻、池田铁洋、川口春奈、松本立夫等来自日本娱乐界不同世代的影视明星锦上添花，鼎力助阵，实可谓一次殊为难得的娱乐盛会，日剧日影粉丝自然不容错过。
结束了夏季番的虐心之作《Woman》，水田将以轻松爆笑的《道歉大师》犒劳他的影迷，而宫藤官九郎也将在开心温暖的《海女》之后，展现别样癫狂搞笑的喜剧天赋。擅长为特摄剧担任配乐的音乐人三宅一德，此番是继《Woman》之后与水田导演合作的第二部作品。主题歌《ごめんなさいのKissing You》则由女子偶像组合E-girls演唱。
2013年，电影史上首部`道歉娱乐`作品横空出世！
本片在日本国内312块银幕上同时公映，首周初登场排名第二位，观众满意度排名第七位。
◎花 絮
·影片的企划自《绝不流泪》拍摄期间便正式启动，铁三角合作的基本流程为由水田提出新作的构思、提案和关键词，宫藤负责细化写出剧本。本作立足于3·11之后巨变的日本，水田导演提议制作一部`讽刺喜剧`，于是拿出本国独特的`道歉文化（谢罪文化）`开刀。
·作为铁三角的重要一员，阿部隆史`抱怨`剧本内容他只在即将拍摄时才有所了解，本片的消息最早还是从井上真央那里得知的。
·本片是水田X宫藤X阿部铁三角合作的第三部作品，此外荒川良良也是第三度加盟演出的一员。
·虚构的国家蒙坦王国，制作方原打算开赴泰国、中国等海外外景地拍摄，考虑到成倍的工作量以及其他问题，最终决定在日本拍摄，并由本国人参演。其外景选在千叶县锯南町的山中，此外剧组还专门设计了虚构的蒙坦语。
·EXILE应导演之托，特别编排了别出心裁的`道歉舞`。
·巧合的是，不久前刚刚结束的TBS热播剧集《半泽直树》，最后一集香川照之有一幕经典的下跪道歉（土下座）戏，首映式上宫藤官九郎对此作了评价，称阿部的土下座比较有速度感，香川应该好好练习一下。
·水田导演自爆曾有过两次下跪道歉的经历。
·2013年9月25日的试映会上，水田导演和阿部隆史协同现场观众创造了三项吉尼斯世界纪录：1）1061人手拿道歉毛巾连成世界最长的`道歉链`；2）1022人共同弯腰道歉；3）1047人头戴纸质王冠道歉。由于最后一个记录不久前曾由七百多名英国人在女王即位60周年典礼上创造，因此打破纪录的阿部还特意向女王道歉。
·宫藤执笔的TV小说《海女》最终回与《道歉大师》同一天上映。
【迅雷下载地址】