2015年美国奇幻动画片《仲夏夜魔法/奇异魔法》BD中英双字

◎译　　名  仲夏夜魔法/奇异魔法/仲夏魔法夜/奇妙的魔力

◎片　　名  Strange Magic

◎年　　代  2016

◎国　　家  美国

◎类　　别  动画/歌舞/家庭/奇幻

◎语　　言  英语 

◎字　　幕  中英双字幕

◎上映日期　2015-01-23(美国)

◎IMDb评分　5.7/10 from 6,256 users

◎豆瓣评分　7.4/10 from 3,567 users

◎文件格式  x264 + ACC 

◎视频尺寸  1280 x 720

◎文件大小  1CD 1.07GiB

◎片　　长  1h 39mn 

◎导　　演  嘉里·瑞德斯托姆 Gary Rydstrom

◎主　　演  艾伦·卡明 Alan Cumming

　　　　　　埃文·蕾切尔·伍德 Evan Rachel Wood

　　　　　　伊利亚·凯利 Elijah Kelley

　　　　　　梅尔迪丝·安妮·布尔 Meredith Anne Bull

　　　　　　萨姆·帕拉迪奥 Sam Palladio

　　　　　　克里斯汀·肯诺恩斯 Kristin Chenoweth

　　　　　　阿尔弗雷德·莫里纳 Alfred Molina

　　　　　　玛娅·鲁道夫 Maya Rudolph

　　　　　　彼得·斯特曼 Peter Stormare

　　　　　　布伦达·查普曼 Brenda Chapman

　　　　　　托尼·考克斯 Tony Cox

　　　　　　嘉里·瑞德斯托姆 Gary Rydstrom

◎简　　介

　　在一种强大爱情魔药的作用下，仙子王国与黑暗森林的精灵、仙女、妖精、魔王之间展开了一场混乱的求爱大作战。根据莎士比亚著名的喜剧《仲夏夜魔法》改编，片中创意引用了过去60年间许多风靡一时的流行歌曲。

　　故事发生在妖精世界之中，精灵公主玛丽琳（埃文·蕾切尔·伍德 Evan Rachel Wood 配音）即将和她深爱的罗兰德（萨姆·帕拉迪奥 Sam Palladio 配音）步入婚姻的殿堂，可是，一次偶然之中，玛丽琳却发现罗兰德根本不爱自己，和自己结婚不过就是为了得到王位而已。心碎的玛丽琳陷入了悲伤和绝望之中。 

　　罗兰德眼看自己的阴谋就要破灭，于是找到了单纯的小精灵阳光（伊利亚·凯利 Elijah Kelley 配音），花言巧语欺骗后者前往黑暗森林，那里住着会制作爱情药水的女巫蜜糖（克里斯汀·肯诺恩斯 Kristin Chenoweth 配音）。得到了爱情药水，阳光决心将它撒在玛丽琳的妹妹多恩（梅尔迪丝·安妮·布尔 Meredith Anne Bull 配音）身上，然而，沼泽大王（艾伦·卡明 Alan Cumming 配音）忽然出现，受到药水的影响，多恩竟然爱上了他。沼泽大王和玛丽琳不打不相识，发现彼此情投意合，与此同时，罗兰德带兵前来攻打城堡，情况十分危急。

◎关于《仲夏夜魔法》你应该知道的10件事

1；导演指出，影片故事的灵感来源包括莎士比亚的《仲夏夜之梦》、童话丑小鸭和美女与野兽，乔治·卢卡斯执导的影片《美国风情画》(1973)以及大卫·鲍伊主演的《魔幻迷宫》(1986)。

2；制片人乔治·卢卡斯解读本片的主题是“真爱”，“真爱无关外表，而且找到与自己有共同语言的灵魂伴侣。你和伴侣有同样的价值观，相似的兴趣，直到一生结束这也不会改变。”

3；阿尔弗雷德·莫里纳配音的“精灵王”是以制片恩乔治·卢卡斯为原型进行角色设计的。

4；主角“Bog King”的外形设计参考了昆虫中的螳螂与蟑螂。

5；乔治·卢卡斯亲自挑选了本片中使用的音乐，“这就像玩魔方一样，我想用的歌大概超过一百万首，花去了五年之间才精选出来现在的版本”。

6；Marianne、Dawn姐妹原先设计为拥有长长的棕发，但处于动画制作上节省成本的考虑改成了金色短发。

7；本片是卢卡斯影业继续1983年《梦压工厂》和2008年《星球大战：克隆人的战争》之后推出的第三部动画片，也是第一部由迪士尼发行的动画片。

8；据梅尔迪丝·安妮·布尔(Dawn)透露，彼得·斯特曼在为Thang配音的整个过程中都在嚼口香糖。

9；两位女主角Marianne、Dawn的名字来自于The Four Seasons乐队的两首歌曲，其中一首《C'mon Marianne》被用在了影片当中。

10；除了《仲夏夜之梦》之外，影片还参考了另外三部莎翁喜剧《无事生非》中的情节(冤家皆为情侣)、《驯悍记》(性格迥异的姐妹)以及《皆大欢喜》(风流成性的追求者)。

◎幕后制作

　　影片画面主要由卢卡斯影业新加坡动画部门和Light & Magic工业制作，他们曾于2011凭借《兰戈》获奖，是世界级的动画制作团队。而声优将是艾伦·卡明,埃文·蕾切尔·伍德,克里斯汀·肯诺恩斯,玛娅·鲁道夫等众位演员担任。

　　作为一部有乔治·卢卡斯在幕后操作的电影，《仲夏夜之梦》制作组此前一直非常低调。在接近其上映时间不到2个月的时候才对外界公布首张剧照。这让人猜测是不是影片正在紧张赶工中，以便赶上1月的档期。

　　影片由曾执导过"玩具3"短片《夏威夷假期》的嘉里·瑞德斯托姆担任，《勇敢传说》和《狮子王1 1/2》的编剧艾琳·梅琪撰写剧本，乔治·卢卡斯则担任总制作人。

◎影片截图