初恋(崔秀钟 裴勇俊 李升燕 朴相原)全66集
-
发布时间：2007-03-20 00:00:00
剧名：初恋
国家：韩国
语言：韩语
字幕：中文
集数：66集
主要演员： 灿 赫 ......................... 崔秀钟 饰
灿 宇 ......................... 裴勇俊 饰
晓 京 ......................... 李升燕 饰
锡 振 ......................... 朴相原 饰
锡 姬 ......................... 崔志友 饰
亨 基 ......................... 金太宇 饰
信 子 ......................... 李惠英 饰
李戴河(晓京的父亲) ............ 赵京焕 饰
载 源 ......................... 车太贤 饰
德培带着三个孩子，灿玉、灿赫、灿宇乘坐了一辆卡车把家搬到了汉城边上的一个小镇上。他为李戴河社长的一家电影院画招帖宣传画，以此来养活三个孩子。女儿灿玉料理家务，灿赫和灿宇学习都很努力。邻居家信子妈是电影院小买部的服务员，下班后她悄悄到各家去卖点洋货，是个快嘴热心肠的大婶。
转眼间孩子们都长大了，灿赫和父亲一样有绘画的天才。他和灿宇的同学、李戴河的女儿李晓京十分要好，两个人常在一起谈论将来上大学的事。灿赫一心想上美上，但是由于家境不好，很难实现这一理想。灿宇带着同学在剧场惹了事，爸爸被解雇。伤心的德培希望儿子能上大学出人头地，但是绝对不要上美大。
德培为了养活孩子们又来到晓京家，并且跪下向李戴河求情，李社长让晓京的舅舅旺基恢复了德培的工作。为了帮助灿赫考上美大，晓京为灿赫送去了一个石膏像。心情矛盾的灿赫不愿伤父亲的心，决心不考美大而去考公务员。灿赫把石膏像寄存在开旧货铺的同学东八那里。
晓京十分生气，她找到东八的旧货铺将石膏像抱出来摔个粉碎。晓京哭着跑了，正去送煤的灿宇追上了她，晓京把灿赫放弃考美大的事告诉了灿宇，希望他能帮助哥哥。邻居信子和灿玉是一对好朋友，她悄悄地看出了灿赫，经常把灿赫叫到她家去帮她做英语作业。灿赫报名考公务员被晓京制止，灿赫在晓京、灿宇和东八的劝说下暂时放弃了考公务员，决心为考美大而奋斗。
李戴河的老朋友、国会副议长姜万熙突然去世，晓京随父母一同去了汉城。
灿玉受到放映员秉泰的欺辱，灿赫替姐姐报仇打伤秉泰后逃走。灿宇又再次被旺基打伤，德受儿子的牵连这次也被冷酷的老板旺基赶出了影院，他只好去工地干活。
晓京的父母和舅舅恨透了灿赫、灿宇。为了协助全女士和事业发展，他们全家搬到了汉城。
永道终于要和信子妈结婚了，信子嘴上说同意心里很不是滋味她悄悄地离家去了城，信子决定要找到灿赫。东八去汉城在叔叔开的餐馆学厨艺，他终于见到了在这里打工的灿赫。
晓京费尽周折才找到灿赫的住处，恰恰相这天灿赫还没有收工，而信子也是刚刚找到灿赫的住地，信子对晓京说自己是灿赫的女友。
灿宇准备去汉城上大学，德培带着全家高兴地又搬回了汉城。他们终于又见到了灿赫。家虽然坏旧但是总算是全家又能团聚在一起，他们又将而临新的挑战。
信子来到汉城后对德培一家人说自己是来美容院学习的。灿宇为了补贴家里，他一边上学一边利用课余时间当家教老师，而德培和灿玉父女二人利用小资本办了一个滚动小吃店。
锡振替晓京打听到灿宇和他的妹妹锡姬在同一所大学读书，她终在校门口等到了灿宇，当她得知灿赫是有意回避她时十分伤心。晓京去小工厂找灿赫，灿赫开车送货回来，在路边从远处看见晓京后，他慌忙地掉头把车开向别处，他坚决不见晓京的面。
旺基赌博把姐夫李载河的电影院也赔上了，他带着手下的人从秦川原来到了汉城。学厨艺的东八如今接管了叔的餐馆，当上了经理，而信子为找工作到处碰壁。灿玉为了照顾两个弟弟，自己省吃俭用，在歌厅演唱的正男的歌声打动了她的心。
内心受到伤痛的晓京终于病倒了，她抱病再次去厂门口等着灿赫，两个相互想念的人终于见了面，灿赫仍然劝说晓京忘掉自己，晓京再也撑不住了，她病倒住进了医院。
信子一直没有找到工作，钱用完后她只好求小旅店的老板娘让她做帮工来顶房钱。在汉城大学学习的灿宇要求校广播室接他的点播放一首歌给老父亲。
灿赫得知晓京生病住院十分焦急，他跑倒医院去看晓京，因为她的家人总在跟前使他难以接近晓京。晓京悄悄溜出医院去工厂见灿赫，两人终于和好了。锡振是他们爱情的见证人，在他的帮助下晓京才得以瞒过父母去见灿赫。灿赫鼓励晓京好好恢复功课，争取考上名牌大学。
锡姬和灿宇在同一个学校学习又都是法学系的，锡姬安排灿宇参加校园文化讨论的现场广播，灿宇因为下课后去打工根本就没有理会这件事。锡姬受到广播站老同学的批评。第二天见到灿宇后十分气愤地找他算帐。灿宇认为自己对校园文化根本不感兴趣，倒是为了上次点播老歌的事感谢锡姬。
德培和灿玉的小吃摊是维持全家生活的唯一来源。不幸的是小吃摊被当地一伙流氓地坯给砸了。
信子为秀珍的服装摊打工她决心拼命干活，多挣钱。她要求东八别把她离家出走的事告诉灿赫。
德培家的流动小吃车被人砸坏后呆在家里无事可做。他们的邻居在歌厅当演奏员的独身男子正男过来串门，他过去学过木工，就热心地为德培修车，德培和女儿灿玉十分感激他。
锡振同情和关心晓京和灿赫的交往。锡振答应李载河为他的女儿晓京补课，可是遭到他妈妈的反对，她不答应儿子的康慨举动，她一心想让锡振将来接她的班做公司大老板，而锡振喜欢摄影、旅游是个自由自在、助人为乐的人。他明确向妈妈表示绝不当大老板。
德培为了表示对正男的感激之情让灿玉做红烧肉请他过来吃饭。灿宇对姐姐单独去正男家学吉它大为脑火，他怕姐姐又会象上次在春川时发生的事那样上当受骗。
灿宇的朋友基宛将他们的几个好朋友带到一个很气派的赌场，四处转悠，感到十分新奇，并对赌场老板的年轻、能干留下深刻印象，但也隐约感到了一些神秘的气氛……
灿赫的出逃引起一片慌乱。灿宇关心哥哥的安全四处打听灿赫的下落，旺基为了抓住灿赫，气急败坏地大声呵斥部下是一群笨蛋，眼睁睁地让灿赫从容地跑掉了。
灿赫这边却和东八与信子慌张地开车出逃。当汽车飞奔的时候，灿赫突然叫东八停车。原来，灿赫对家里放心不下，要返回去看看。东八仇得大骂他疯了，现在要回去只能是羊落虎口，如灿赫实在担心家里的状况话，自己可代他回去看看，却遭到灿赫的拒绝。最后，在信子的建议下，决定大家先回信子暂住的旅馆避避风头，然后再说。
一波未平，一波又起。晓京的父亲载河因不同意女儿和屡屡犯错的灿赫交往，怒气冲冲地进了灿赫家，找灿赫的德培算帐。他竭力侮辱对方，把双方骂得一文不值，并奉劝他尽快让灿赫自首……
灿宇的同学锡姬是校广播站的记者，她去医院采访了灿宇的父亲。灿宇听到消息后十分高兴，以为锡姬对他印象不错。
灿宇打电话给锡姬，名义上是对锡姬去医院看他父亲表示感谢，实际上是想借此和锡姬拉近关系……
正男哭着求灿赫原谅。原来，他向别人透漏了灿赫的行踪。但他一再声明，这样做是被逼无奈。
晓京考上了大学，李载河和妻子高兴得不得了。晓京根本就不知道灿赫在她父亲的逼迫之下离家参军走了，这一去将是三年。当她得知些消息后，跑到赌场找在这里打工的灿宇了解情况。灿宇恨透了晓京的家人对自己一家人造成的一系列灾难。所以禁止她今后向他了解灿赫的情况。
信子跟东八去部队看望灿赫，回来后她悄悄地告诉灿玉，她打算拼命干活挣钱，为了能给灿赫攒一笔留学的费用，希望他能成为一名画家。
为了不见晓京，灿赫决定放弃休假。晓京要去部队见灿赫，灿宇拒绝提供地址。为了拆散晓京和灿赫的关系，李载河夫妇决定送女儿去法国留学，但晓京对锡姬说她不会任凭父母对她的摆布，她绝不出国，她一定要等灿赫回来。
信子又跑到部队去找灿赫，希望他忘掉晓京。灿赫说他会努力忘掉的，但是他要求信子尽早选个好男人结婚，对他别抱希望。信子气愤地离开军营。
晓京为了能见到灿赫连续两次去军营找灿赫，然而灿赫仍然是避而不见。全家送晓京去机场让她到巴黎留学，可是她并没有上飞机，她悄悄地留下来，靠当儿童家庭教师生活，她一定要等待灿赫。
结婚后的灿玉一点生理知识都不懂，怀孕后不知情乱吃药，多亏灿宇提醒。医生担心胎儿不正常让她打胎，灿玉不肯。几个月过后，一个健康、活泼的男孩出世了。德培一家人总算是家中增添了喜庆和欢乐的气氛。
灿赫终于熬到了休假的日子，他一回到汉城就晓京打电话约她出来见面。晓京喜出望外地去见灿赫，没想到灿赫还是在说服她断绝和他的往来。灿赫说为了他的家人安危他必须这样做。灿赫用借来的为晓京买了一张去巴黎的机票，让她去留学。晓京当着灿赫的面撕碎了机票，她的真情再次感动了灿赫。
晓京家里的人认为终于把女儿送到法国去了，他们哪里知道，晓京正沉浸在和灿赫重归于好的喜悦之中，灿赫安慰她：“迟早会找到一条出路的。”灿赫暂忘记了父亲对他的教诲。
信子不听灿赫对她的劝阻，仍然拼命挣钱，为了给灿赫一笔出国留学的费用，她终于累倒了。
宋女士要到巴黎看望女儿，李载河给锡振打电话，锡振将晓京的实情告诉了他。晓京父亲生气犯病住进医院。晓京得知父亲病倒后，灿赫将她送到医院看望父亲，旺基奉姐姐宋女士之命发现灿赫后拼命追赶他。灿赫受到前后阻截出了车祸，头部受伤，手术后昏迷不醒。灿宇找旺基评理，反被他手下人打伤，还被送进警察局，结果没能参加法官的第二次考试……
一日，灿赫对外界的声音有了反映并可以发出轻微的声音。医生和灿宇、东八均大喜过望。正男立即将这个好消息告诉了爸爸，并说灿赫不久便可下床了。爸爸迫不及待地要去医院看灿赫。
信子正在酣睡，秀珍慌慌张张地跑来告诉也，灿赫已经醒过来了。信子闻讯翻身下床，向医院跑去。灿赫已能和人正常交流，但大家盼望他能早日站起来……
离京四年多的晓京从巴黎飞回汉城。
金女士请灿宇在法国西餐厅吃饭，并一再表示要请灿宇去法国巴黎旅游。但灿宇却没有听见金女士的话，自己陷于往事的回忆之中。锡姬也因采访任务没有出席宴会。
锡振耿直地对灿赫说，大家都在下意识中当他已经死了。灿赫说，如果大家都这样感觉的话，那就对了。这样的话，晓京才可安心去法国留学，才能过上幸福的生活，而不至于被他这个废人拖累。他还一再拜托锡振要对晓京继续隐瞒他仍活在世上的实情。当锡振问灿赫现在是否仍爱着晓京时，灿赫表示，随着时间的推移，他觉得有太多的人需要回报，己没有太多的精力去想晓京，况且，他也十分希望能在晓京的心目中保留以往的美好形象，希望锡振能成全他。
晓京对灿赫死而复活感到万分意外，灿赫对她解释说，你原来以为他已经死了，而灿赫是多么爱你。所以我们就一直不敢将事情告诉你。如今，你知道灿赫并没有死一定会十分高兴，因为我知道你对灿赫的感情是多么深厚。晓京听后双眼垂泪。锡振见状，慌忙起身离开了。
晓京跑去向灿宇道歉，她说自己不仅误会了他，甚至还误会了灿赫哥。这全是爸爸说灿赫哥是已经死去的人。所以，她才在万念俱灰中跑去巴黎留学。她希望灿宇能原谅她爸爸，不要再刁难她爸爸的公司。
灿宇见晓京对灿赫是如何变成现在的样子一无所知，心中十分不快，便将灿赫正是因为她才出了事故，变成如今的样子的真情合盘托出。晓京闻知，大吃一惊。
==============================
。。。。。。中间自己加 。。。。。。